Det här är en internationell efterlysning!

j

This is an international request!

Ceci est un appel de recherche international!

Esto es una investigacion internacional!

هذا اعلان دولي.

Har du sett dessa två spårlöst försvunna barn? Vet du vart de finns? Känner du dem? Snälla, hjälp oss att få kontakt med dem!

Have you seen these two missing children? Do you know where they are? Do you know them? Please, help us to get in contact with them!

Avez-vous vu ces deux enfants disparus? Savez-vous où ils se trouvent ? Les connaissez-vous ? S’il vous plaît, aidez nous à les contacter!

Has visto a estos dos niños desaparecido? Sabes donde estan? Los conoces/reconoces? Porfavor, ayudenos para encontrarlos, para poder tomar contacto con estos dos niños!

هل رأيت هذان الطفلان المختفيان؟ هل تعرفهم؟ هل تعلم اين يتواجدان؟ الرجاء على من يعلم اي شيء عنهما الاتصال بنا.

Nadja Maria Khudhair Möller, personnummer 960314-0204 / Swedish social security number: 960314-0204 / numéro de registre national en Suède: 960314-0204 (date de naissance 14 mars 1996) / numeropersonales: 960314-0204 / ناديا ماريا خضيرمولر ورقمها السويدي الوطني 9603140204

Saknas från Stockholm, Sverige sedan den 27 december 2004. Troligen kidnappad till Basra, Irak av sin pappa.

Missing from Ekeroe, Stockholm, Sweden since December 27:th 2004. Probably abducted to Basra, Iraq by her father.

Ils ont disparus d´Ekerö (Stockholm) en Suède depuis le 27 décembre 2004. Ils ont probablement été enlevés par leur papa, vers la région de Basra en Irak.

Desaparecidos de Ekerö, Estocolmo, Suecia desde el 27 de diciembre 2007. Probablemente fueron secuestrados por su papa a Basra en Iran.

فقدوا من منطقة ايكرو في مدينة ستوكهولم ,في السـويد منذ 27/12/ 2004

ومن المحتمل بأنهما قد انتقلا الى مدينة البصره في العراق بمرافقة والديهما.

Gabriel Alsajad Khudhair Möller, personnummer 980808-5311 / Swedish social security number: 980808-5311 / numéro de registre national en Suède: 980808-5311 (date de naissance 8 août 1998) / numeropersonales: 980808-5311 / جبريل السجاد خضيرمولر ورقمه السويدي الوطني 9808085311

Saknas från Ekerö, Stockholm, Sverige sedan den 27 december 2004. Troligen kidnappad till Basra, Irak av sin pappa.

Missing from Ekeroe, Stockholm, Sweden since December 27:th 2004. Probably abducted to Basra, Iraq by his father.

Ils ont disparus d´Ekerö (Stockholm) en Suède depuis le 27 décembre 2004. Ils ont probablement été enlevés par leur papa, vers la région de Basra en Irak.

Desaparecidos de Ekerö, Estocolmo, Suecia desde el 27 de diciembre 2007. Probablemente fueron secuestrados por su papa a Basra en Iran.

فقدوا من منطقة ايكرو في مدينة ستوكهولم ,في السـويد منذ 27/12/ 2004

ومن المحتمل بأنهما قد انتقلا الى مدينة البصره في العراق بمرافقة والديهما.

___________________________________________________

Kära Nadja och Gabriel!

Om ni någonsin läser detta mail så ska ni veta att det inte går en enda dag som jag inte tänker på er.

Jag längtar så efter er! Jag finns kvar i Sverige och väntar på er!

Jag älskar er och ser fram emot den dagen vi förenas igen.

Jag har letat efter er men inte kunnat finna er. Jag har haft mail kontakt med eran far, men han har inte låtit mig få ha kontakt med er. Han försvann med er mot min vilja! Jag satt här i huset den 27 dec 2004 och fick höra av dagis att ni inte kommit till skolan. Jag förstod direkt att er far tagit er ifrån mig och försvunnit.

Jag vet inte vad er pappa har berättat eller sagt till er om varför vi är skiljda åt och vad som har lett fram dagens situation, men jag vill försäkra er om att jag lever, jag är frisk och mår bra. Och att det absolut inte är ert fel, det som skett. Ni har ingen skuld till någonting, älskade barn!

Min högsta önskan är att få hålla om er, pussa och krama er och få se er i ögonen och säga att jag älskar er så mycket och saknat er så förfärligt. Jag lever för den dagen!!

Jag undrar så hur ni mår och hur ni har det och var i världen ni befinner er.

Om någon av er ser detta mail, så kontakta mig via SBN på mailadressen: info@saknadebarn.org

Ni kan skriva på vilket språk ni vill: svenska, engelska, franska, spanska eller arabiska.

Jag sänder er foton så ni kan minnas tillbaka på våran tid tillsammans.

Jag älskar er så och hoppas att änglarna för oss samman snart!

Änglarna är med er och skyddar er mina älsklingar.

Pussar och kramar Mamma

___________________________________________________

Dearest Nadja and Gabriel!

If you ever read this letter, then I want you to know that there is not one single day passing by, that I do not think about you.

I miss you so much!

I am still in Sweden and I am waiting for you! I love you and I can’t wait for the day we will be together again.

I have looked for you, but I couldn’t find you. I have been in email contact with your father, but he never let me have any contact with you. He disappaered with you against my will! I sat here in the house on December the 27:th 2004 and I was told by the kindergarten that you did not show up. I realized immediately that your father had stolen you from me and disappaered.

I do not know what your father has said or told you about why we are separated and about the reasons for the present situation, but I want to assure you that I am alive, healthy and well. And that it is absolutely not your fault, what has happened. You have no fault in anything, my beloved children!

My highest wish is to hold you in my arms, kiss you and hug you and to look into your eyes and tell you how much I love you and that I have missed you so terribly much. I live for this day!

I wonder so much how you are doing and feeling and where in the world you are.

If any of you see this letter, please contact me through SBN on this email address: info@saknadebarn.org

You can write to us in any language; Swedish, English, French, Spanish or Arabic.

I am attaching photos so you can look back and remember our time together.

I love you so, so much and I hope the angels will bring us back together soon!

The angels are with you and protecting you, my darlings.

Kisses and Hugs from your Mama

___________________________________________________

Chère Nadja, cher Gabriel.

Si vous avez l´opportunité de lire cet Email, vous saurez qu´il n´y a pas un seul jour où je ne pense à vous.

Vous me manquez terriblement!

J´habite toujours en Suède et je vous attend. Je vous aime et j´attend avec impatience le jour où nous serons à nouveau réunis.

Je vous ai cherché sans pouvoir vous trouvez. J´ai eu des contacts par Email avec votre père, mais il ne m´a pas laissé entré en communication avec vous. Il a disparu avec vous contre ma volonté ! J´étais assise à la maison, ce 27 décembre 2004, quand j´ai appris par l´école que vous ne vous y êtes pas présentés. J´ai tout de suite compris qu´il vous avez enlevé.

Je ne sais pas ce que votre papa vous a raconté ou dit sur le pourquoi de notre séparation et ce qui a conduit a cette situation. Mais, je peux vous assurer que je suis en vie et que je vais bien. Que ce qui s´est passé n´est absolument pas de votre faute, mes chers enfants.

Mon plus grand souhait est de vous avoir ici pour vous embrasser, vous serer dans mes bras, vous voir de mes yeux et de vous dire combien je vous aime et combien vous m´avez manquée. Je ne vis que pour ce jour là.

Je me demande tellement comment vous allez, comment vous vivez et dans quelle partie du monde vous vous trouvez.

Si d´une manière ou d´une autre vous pouvez lire cet Email, vous pouvez me contacter via l adresse suivante : info@saknadebarn.org

Vous pouvez m´écrire dans la langue que vous voulez : suédois, anglais, français, espagnol ou en arabe.

J´envoie des photos pour que vous puissiez vous souvenir du temps où nous étions ensembles.

Je vous aime tellement et j espère que les ange-gardiens nous réunirons vite !

Les ange-gardiens sont prés de vous et vous protèges mes amours.

Je vous embrasse très fort, maman

___________________________________________________

Querida Nadja y Gabriel!

Si llegaran a leer esta carta quiero que sepan que no hay un dia sin pensar en ustedes.

Los extraño tanto!

Yo estoy en Suecia y los estoy esperando! Los amo y tengo tantas ganas que llege el dia donde podamos estar juntos otra vez.

Los he buscado pero no los he podido encontrar, he tenido contacto por mail con vuestro padre, pero el no me ha dejadao tener contacto con ustedes. El se los llevo sin mi concentimiento! El 27 de diciembre del 2004 yo estaba en la casa cuando recibi la llamada del kinder que ustedes no habian llegado a la escuela. Directamente me di cuenta que algo estaba mal y que su padre se los habia llevado lejos de mi y desaparecido.

No se que su padre le ha dicho o contado porque nosotros no estamos juntos, tampoco no se porque estamos en esta situacion, pero les puedo asegurar que yo estoy viva, estoy bien. Y todo lo que ha pasado no es culpa de ustedes, nunca piensen eso mis queridos hijos!

El unico deseo que tengo es poder abrazarlos, darles besitos, ver sus ojos y decirles que los amo tanto y los extraño mucho, es un dolor muy fuerte! Vivo pensando en ese dia cuando los encuentre de nuevo

Tengo tantas ganas de saber como estan,

Si alguien ve este mail porfavor contactense conmigo por la direccion de SBN: info@saknadebarn.org

Pueden escribir en el idioma que quieran: sueco, ingles, frances, español o en arabe.

Les mando fotos para que se puedan recordar del tiempo que pasamos juntos.

Los amo tanto, y tengo la esperanza que los angeles nos junten otra vez!

Los angeles estan con ustedes mis amorcitos y los estan protegiendo

Besos i abrazos su mama

___________________________________________________

أحبائــي ناديا وجبريل.

اذا قرأتما هذه الرساله سوف تعلمان كم انتم في بالي وبأنني أفكر بكم  ليلاً ونهاراً. أنا مشتاقه لكم كثيرا !

أنا موجوده في السويد ولا أزال بإنتظاركما وعليكم أن تعلموا بأنني أحبكم جداً وأتمنى بأن تعودا لي لكي أستطيع أن أحضنكم واضمكم إلى من جديد. لقد بحثت عنكم كثيراً ولكن لم أجدكم , لقد كان اتصال بيني وبين ابوكما ولكنه لم يسمح لي بأن اتصل وأتكلم معكم ولعلمكما بأن والدكم أخذكم واختفى بكم رغم عني وبدون إرادتي!

في يوم 27/12/2004 صباحأً كنت جالسه في المنزل وتلقيت إتصال من المدرسة بأنكما لم تصلا في الموعد ولقد عرفت مباشراً بأن والدكما قد أخذكم مني وهرب بكم .

أنا لا أعرف ماذا أخبركم والدكم عني, ولا أعرف لماذا كان سبب إبعادكما عني ولكن انا أريد أن أخبركم بأنني على قيد الحياه وأنني بصحه جيده . وأريد ان اخبركم  بأن لاذنب لكم بما حصل, وليس عليكم أي ذنب يا أحبائي.

ان اكبر أمنيــه في حياتي الان هي أن أحضنكم واقبلكم وانظر في أعينكم وأقول لكم إني أحبكم وإني اشتقت لكم كثيراً وإني عائشه فقط لهذا اليوم الذي سوف أراكم فيه !!!

أنا بتساءل كيف واين بالعالم انتوا عايشين, هل أنتم بخير ؟

اذا قرأتم هذه الرساله يا أبنائي أرجوا أن تتصلوا بي من خلال منظمة الاطفال المفقودين

SBN                      info@saknadebarn.org

بأمكانكم أن تكتبوا بأي لغة تجيدونها اللغة السويدية,الانجيليزية,الفرنسية,الاسبانية,أو العربية.

وهذه الرساله تحتوي على صور لي ولكم وأتمنى ان تتعيد لكم ذكرياتنا مع بعضنا البعض.

أني احبكم كثيراً وأتمنى من الملائكـه أن تجمعنا قريباً , ترعاكم الملائكـــه يا أحبائــي.

أمكم الحبيبـه,,,,

___________________________________________________

http://www.missingkids.com/missingkids/servlet/PubCaseSearchServlet?act=viewChildDetail&caseNum=05260322&orgPrefix=NLZO&seqNum=2&caseLang=en_US&searchLang=en_NL

http://www.missingkids.com/missingkids/servlet/PubCaseSearchServlet?act=viewChildDetail&caseNum=05260322&orgPrefix=NLZO&seqNum=1&caseLang=en_US&searchLang=en_NL

http://www.vermistekinderen.nl/missingkids/servlet/PubCaseSearchServlet?act=viewPoster&caseNum=05260322&orgPrefix=NLZO&searchLang=nl_NL

http://www.vermistekinderen.nl/missingkids/servlet/PubCaseSearchServlet?act=viewChildDetail&caseNum=05260322&orgPrefix=NLZO&seqNum=2&caseLang=nl_NL&searchLang=nl_NL

http://www.vermistekinderen.nl/missingkids/servlet/PubCaseSearchServlet?act=viewChildDetail&caseNum=05260322&orgPrefix=NLZO&seqNum=1&caseLang=nl_NL&searchLang=nl_NL http://ontvoering.misdrijven.klup.nl/

http://www.missingkids.com/missingkids/servlet/PubCaseSearchServlet?act=usMapSearch&missState=DC http://missingpersonsworld.hyves.nl/forum/2388085/lDxH/VERMIST_IN_SCANDINAVIE_DENEMARKEN_NOORWEGEN_ZWEDEN_EN_FINLAND/

http://www.vermist.nl/index.php?id=5&tx_eftrosvermist_pi5[resultaten]=5&tx_eftrosvermist_pi5[showuid]=16741&tx_eftrosvermist_pi5[pointer]=174&tx_eftrosvermist_pi5[showUid]=9070&cHash=65530af847

http://www.avisderechercheenfants.org/index.php?p=1_9_Avis-de-Recherche-de-Mineurs-en-Europe-Liste-1-

Övrig information: Det kan hända att barnens namn har alternativa stavningar, t.ex: Nadia, Nadya, Alsayad, Al-Sayad, Al Sayad, Ali Sayad, Moller, Moeller m.fl. Barnens pappas fullständiga namn är Hassanen Khudhair. Han kan också använda sig av kortformen Hassan Khudhair.