fredag, september 03, 2010

Om SBN / Bakgrund


styrlsemte

Vi är många familjer som knutits samman som Saknade Barns Nätverk.

Vi är själva drabbade familjer, som har saknat eller fortfarande saknar, våra egna barn.

Vi har också många andra personer knutna till nätverket, både proffesionella inom sina områden, samt engagerade privatpersoner som vill hjälpa till. Anhöriga till andra drabbade, översättare m.m.

Nästan alla kan bidra med något.

åra kontaktlistor är väldigt långa, men här är några ansikten bakom oss på Saknade Barns Nätverk, som du kan komma i kontakt med om du önskar genom att maila oss på info@saknadebarn.org.

Vi är många fler än de du ser här, men någon av oss kommer du kanske också att ha kontakt med eller få hjälp och råd av?

annafrank ANNA FRANK
Styrelseledamot SBN

Mamma vars barn är kidnappat till Bosnien-Hercegovina sedan våren 2008. Har varit närvarande vid 5 Haagförhandlingar i Trebinje i Republika Srpska. Jag har erfarenhet av en lång vårdnadstvist i Sverige, som tyvärr resulterade i att min sons pappa kidnappade vårt barn, då han inte var nöjd med svenska domstolens beslut. Jag pratar flytande italienska och svenska.
anna@saknadebarn.org

bear BJÖRN ENDRE
IT-ansvarig SBN

Björn har det huvudsakliga ansvaret för hemsidan/bloggen och adminstrerar mail och servrar för SBN.
Utan Björn fanns det ingen suverän hemsida och vi skulle fortfarande stå och trampa vatten.
it@saknadebarn.org

guanglu GUANGLU YI
Översättare kinesiska/svenska SBN

Guanglu Yi kommer från Kina och kan översätta från kinesiska till Svenska och tvärt om. Är inte officiell översättare men när jag hörde om Saknade barn ville jag gärna hjälpa till på något vis. Har studerat juridik i Kina innan jag kom till Sverige år 2006. Nu jobbar jag på SonyEricssons finansavdelning.

jake JAKE JEDRZEJEWSKI
Grundare SBN

Nätverkets juridiska grundare och stiftare. Har själv varit med om Haagprocesser och utländska vårdnadstvister, samt svenska. Erfarenheter från Sverige, Nederländerna och Polen. Kommer ursprungligen från Polen, bor i Sverige sedan 2003. Talar flytande polska som modersmål, samt engelska och svenska.
info@saknadebarn.org

sarakrantz0 SARA KRANTZ
Själv varit bortförd som barn, numera styrelseledamot SBN

När Sara var 16 år så kidnappades hon av sin pappa till Gaza, tillsammans med sina fyra yngre syskon. Nu vill hon själv engagera sig för andra drabbade genom SBN. Hon skänker stort hopp till längtande föräldrar och bevisar personligen att det går att komma hem och må bra igen, trots en mörk historia och ett stort trauma i barndomen. Talar förutom flytande svenska och engelska också arabiska. För alla slags frågor och råd är ni välkomna att kontakta Sara.
sara@saknadebarn.org

kevinwynjones KEVIN WYN-JONES
Styrelseledamot SBN

Gift med Anna Frank och har erfarenhet av hur det känns att vara den förälder i familjen som ”står bredvid” och är delaktig, utan att vara den biologiska föräldern. Hela familjen påverkas när ett barn försvinner, och det är en svår situation att hantera. Jag har två egna pojkar, 13 och 15 år, som förstås saknar Annas son mycket. Är ursprungligen från Storbritannien, men har bott i Sverige sedan nästan 20 år tillbaka. Talar flytande svenska samt engelska som modersmål.
kevin@saknadebarn.org

linalundin LINA LUNDIN
Ordförande SBN

Jag var en av dem som startade nätverket tillsammans med andra drabbade år 2005/2006. Vår familj har själva varit drabbade av olovligt bortförande och kvarhållande av barn och vi har personliga erfarenheter av Haagrättegångar i tre olika länder: Sverige, Holland och Polen. Det är jag som sköter vår webbportal, bloggen och som tar hand om e-posten för nätverket. Talar flytande svenska, engelska, polska och franska.
info@saknadebarn.org

tobiaspersson TOBIAS PERSSON
Initiativtagare SBN

En av de första drabbade som var med och födde tanken om ett föräldranätverk. Har egen erfarenhet av hur Haagkonventionen praktiseras i Nederländerna, samt hur man letar efter försvunna personer som är efterlysta. Kan berätta om samarbete med myndigheter, medlare och poliser utomlands samt ge råd rörande svenska vårdnadstvister p.g.a.bortförda barn m.m.

MARIA ”MIA” DANIELSSON
Vice ordförande SBN

Maria drabbades våren 2009 av att hennes son Thor fördes bort av sin pappa, som efterlystes och två månader senare hittades i Guatemala, där Thor hamnade på barnhem. Maria lyckades få hem sin son och kämpar nu för att hjälpa andra, på samma sätt som hon själv kände sig hjälpt av både kända och okända under sin jakt på sitt försvunna barn. Hon har figurerat mycket i media och på Internet. Flytande i franska, engelska och svenska.
mia@saknadebarn.org

mats MATS JOHANSSON

Initiativtagare SBN

En av de första drabbade som var med och födde tanken om ett föräldranätverk. Har egen erfarenhet av hur Haagkonventionen praktiseras i Polen samt hur man letar efter försvunna personer som är efterlysta. Kan berätta om privatdetektiver utomlands samt ge råd rörande svenska vårdnadstvister p.g.a. internationell barnkidnappning m.m.

clg CAJSA-LOVISA GUSTAFSSON


Översättare franska/tyska/engelska/svenska SBN

Mitt namn är Cajsa Lovisa Gustafsson och jag jobbar som ideell översättare
för Saknade Barns Nätverk. Jag översätter alla typer av dokument från
franska, engelska och tyska till svenska, men till största delen jobbar jag med
texter skrivna på franska. En förälder vars barn försvinner till ett annat land
befinner sig ofta i en svår situation som involverar kostsamma översättningar
av juridiska dokument och det är där jag som ideell översättare kan hjälpa till.

svenekblad SVEN EKBLAD

Translator Italienska SBN

Sven Ekblad är en av Kammarkollegiet auktoriserad translator i italienska med rätt att översätta bl.a. domar och offentliga handlingar. Han ger SBN 20% rabatt på alla uppdrag till drabbade. STORT TACK SVEN!

Auktoriserad translator från italienska till svenska 1987. Studier vid Lunds universitet. Fil.dr-examen i ”Romanska språk med
inriktning på italienska”, 1994. Arbetat som univ.adjunkt och lektor i italienska vid Romanska institutionen, Lund universitet, 1980-1997. Univ.lektor i italienska vid Institutionen för romanska språk, Göteborgs universitet, 1998-2008.  Enskild firma, Transis, sedan 1986 för översättningar från italienska till svenska.  Översätter för närvarande 100-150 olika jobb per år, mest juridik, ekonomi, offentlig administration och medicin.
Bor i Göteborg, har tre vuxna barn.

Tycker det är rätt och rimligt att ge rabatt till Saknade barn eftersom det är en ideell förening med stark humanitär inriktning.

m MADELEINE ENDRE
Ekonomiansvarig blankettdrottning SBN

Madeleine är nätverkets hängivna ekonomiska hjärna, som också älskar att trolla fram avancerade innovativa lösningar, idéer och blanketter av alla de slag för alla slags ändamål.
ekonomi@saknadebarn.org

KARL-ERIK BOLIN
Styrelseledamot SBN

Karl-Erik fick sina två barn, 7 och 10 år gamla, bortförda till Irak av sin ex-fru och de var sedan försvunna i nästan ett helt år 2009. Under den här tiden lärde han sig mycket om barnbortföranden och kände en stark vilja att förändra den rådande situationen i Sverige, där drabbade föräldrar lämnas hjälplösa och inte får varken råd eller stöd i någon riktning. Han kände sig oerhört hjälpt av SBN och ville därför själv engagera sig för nätverket när hans egna barn väl hade kommit hem igen.
karl-erik@saknadebarn.org

BAKGRUND SBN

Ena dagen lever man som en vanlig familj, utan större bekymmer än vem som ska laga maten och vems tur det är att hämta på dagis… Nästa dag befinner man sig i den overkligaste av mardrömmar – ens barn är försvunnet och ingen vet var!

Så kastades vi själva och vår familj in i den fruktansvärda resa som kallas ”ett Haagmål” och som kom att vara under de närmaste 1,5 åren av vårt liv och i en jakt som förde oss genom flera av Europas länder och domstolsväsenden. Man lär sig så oerhört mycket under den tiden, kunskaper som man kanske hellre hade velat vara förskonad från. Man trampar i så många fallgropar och fällor, man gör så många misstag och framförallt så minns vi särskilt en sak från den tiden…

-Känslan av att vara helt ensam på jorden i sin kamp och i sitt helvete.

Av en ren slump kom vi efter något år i kontakt med en annan familj drabbad av samma sak som vi. Det var oerhört skönt att kunna tala med någon som gjorde samma hemska resa och som förstod alla nyanser av det man själv kände och upplevde. Samtidigt som vi var ett emotionellt stöd för varandra så kunde vi också hjälpa varandra praktiskt på olika vis. Med tips och råd och erfarenheter.

Inte långt senare så fick vi av ännu en slump kontakt med en tredje familj i Sverige och vi hjälptes alla åt att lyssna, råda, tänka och försöka hitta lösningar.

Nu började idéen med att starta ett nätverk att slå rot hos oss alla…

M.v.h. Jake och Lina

sko0

Domänen www.saknadebarn.org har varit registrerad sedan 2006 och låg sedan som ett ouppackat projekt på skissbordet i  nästan två års tid. Vi har vetat att behovet är jättestort, eftersom det under alla dessa år som gått sedan de första i SBN hade sitt Haagmål, inte har kommit någon samlingsplats alls för alla oss som behöver så mycket hjälp och stöd. Istället har man kunnat följa medias larmrapporter om hur lite som görs i fall som våra och hur svårt det är att veta vart man ska vända sig och vem som sköter vad.

Under våren 2008 började det plötsligt trilla in en massa mail till oss från olika personer i behov av olika slags stöd och råd och samtidigt fick vi också erbjudande om sponsring till hela projektet. Och så rullade det igång och den första hemsidan kom online i oktober 2008 – äntligen!

Snabbt knöts nya kontakter upp bland engagerade medmänniskor som ville stödja projektet och som hade mycket att bidra med. Under 2009 hände det oerhört mycket och vi tog flera stora steg framåt, med registreringen av vår insamlingsstiftelse, styrelsemöten och massor med nya ärenden att hjälpa framåt.

Det här är den nya hemsidan som lanserades i november 2009: En kombinerad hemsida och blogg!

Vårt syfte är att erbjuda stöd till er som behöver någon att prata med. Ni som känner er lika ensamma som vi kände oss och som inte vet vad man ska göra och vem man bör vända sig till. Kanske kan vi rentav hitta någon som har varit i samma land som ni ska resa till på er första rättegång? Vi har många kontakter inom olika områden som kan erbjuda hjälp och stöd. Ingen situation är den andra lik, men ingen situation är heller omöjlig! Vi har sett de svartaste fallen förvandlas till lycka och glädje igen! Det finns alltid hopp!

Bookmark and Share
Creeper